海外の2020年の「今年の言葉」

2021年年始早々だが、昨年、一つ掲載し忘れた記事があり、まずはそれを掲載したい。

先日、日本の新語・流行語大賞などの発表について、ご紹介したが、海外ではどんな言葉が選ばれているか、チェックしてみた。

'Lockdown' Named Collins Word of the Year 2020 | DMM英会話 デイリーニュース

今年の言葉「ロックダウン」　英辞典コリンズが選出：時事ドットコム

まず、イギリスの英語辞典「コリンズ」の編集部が、2020年11月10日、2020年の「Word of the Year（今年の言葉）」を発表したが、ここでは、新型コロナウイルス対策の「ロックダウン（都市封鎖）」を選んでいた。
選出理由は、「（世界中の）数十億人が共有する経験を一言で表している」から、とのこと。

さらに、トップ10には、「新型コロナウイルス」も選ばれたそうで、両者の言葉の地位が、ここでは逆転しているのが面白いところ。

続きを読む

タグ：海外 今年の言葉 新語 コリンズ Word of the Year ロックダウン 都市封鎖 新型コロナウイルス キーワーカー ブラック・ライブズ・マター メグジット ティックトッカー Merriam-Webster Dictionary.com パンデミック ケンブリッジ辞書 quarantine 検疫 オックスフォード辞書 American Dialect Society アメリカ方言学会 Covid Virtual Word-of-the-Year